[Hmoob Version] 12 lub tswv yim tsim nyog paub thaum mus ncig teb chaws Kauslim!

12 Must-Know Practical Tips for Traveling in Korea!

12 lub tswv yim tsim nyog paub thaum mus ncig teb chaws Kauslim!

 

 

✅ 1. 다이소(Daiso)는 여행자 천국! 여행 중 필요한 소소한 물건(우산, 충전기, 화장품, 도시락 용기, 실내화 등)은 다이소에서 저렴하게 구할 수 있어요. 전국 어디에나 있고, 품질도 꽤 괜찮습니다.
Daiso yog qhua neeg mus ncig. Koj tau txais tej yam zoo piv txwv li tshav pob taws, xov tooj them, tshuaj pleev tshuaj ntxuav, lub tais mov, thiab khau dej hauv Daiso. Qhov twg hauv Korea muaj, zoo heev.
[다이소 욕 취아 느응 무스 느: 고 타오 자오 쩌 양 조 피 트 르이 트 사브 보 다우, 쇼 톤 템, 추 아이 쁠레이 추 아이 은, 랍 타이 모, 타이 콰 데이 하우 느 다이소. 콰 그 아우 코 리 아 므아, 쪼 헤이.]

https://voyage-atelier.tistory.com/26

 

✅ 2. 카카오맵(KakaoMap)을 꼭 설치하세요! 구글맵은 한국에서는 정확하지 않아요. 길 찾기, 대중교통 정보, 음식점 위치 등은 카카오맵이나 네이버지도가 훨씬 정확합니다.
Kauj ruam siv KakaoMap! Google Map tsis haum Korea. KakaoMap thiab Naver Map muab kev qhia thiab chaw noj mov tseeb dua.
[카우 즈왐 씨브 카카오맵! 구글 맵 츠 하움 코 리 아. 카카오맵 띠압 네이버 맵 므아 케 께이 띠압 차우 노 무 츠 업 두아.]

https://voyage-atelier.tistory.com/42

 

✅ 3. 24시간 찜질방 = 저렴한 숙소 + 힐링 공간 밤늦게 도착했거나 숙소가 필요 없을 때, 찜질방(사우나)은 24시간 운영되고 휴식 공간도 넓어요. 한국식 사우나 문화를 체험하면서 잠도 잘 수 있어요!
24 teev jjimjilbang yog tsev so pheej yig thiab chaw so. Koj tuaj lig los sis tsis xav tsev so, tuaj tau pw thiab txaus siab rau spa.
[이 스 버 이 티 임질방 욕 츠 소 페이 이 락 띠압 차우 소. 고 쭈이 릭 로 시 츠 사브 츠 소, 쭈이 타우 푸 띠압 차우 시아우 라우 스파.]

https://voyage-atelier.tistory.com/55

 

✅ 4. 무료 와이파이가 많아요! 지하철, 카페, 백화점, 공공장소에 Free Wi-Fi가 잘 되어 있어요. 하지만 공공 와이파이의 보안은 약할 수 있으니 포켓와이파이나 eSIM도 고려하세요.
Wi-Fi dawb muaj ntau. Hauv subway, khw noj mov, tsev loj. Siv Wi-Fi nrog txawj ntse. Muaj kev ruaj ntseg, yuav tsum muaj pocket Wi-Fi los yog eSIM.
[와이파이 다우 므아 놀. 하우브 서브웨이, 쿠 노 무, 츠 로. 씨브 와이파이 느으흐 쯔아우 인 더. 므아 케 부아이 츠엉 므아 포켓 와이파이 로스 욕 eSIM.]

 

 

✅ 5. 무료 공중화장실도 아주 깨끗해요 대부분의 지하철역, 대형 마트, 공원, 관광지에 깨끗한 무료 화장실이 있습니다. 걱정 안 하셔도 돼요!
Chaw ntxuav tes dawb zoo. Nyob subway, khw loj, tshav puam thiab chaw mus ncig. Tsis txhob txhawj.
[차우 느쾨 떼 다우 쪼. 뇹 서브웨이, 쿠 로, 찌아우 푸암 띠압 차우 무스 느응. 츠 톱 쯔아우.]

 

 

✅ 6. T-money 교통카드는 꼭 필요해요! 지하철, 버스, 편의점까지 모두 T-money 카드 하나로 결제 가능해요. 편의점에서 쉽게 구입하고 충전할 수 있어요.
T-money yog daim npav them nqi yooj yim. Siv subway, tsheb nqaj hlau, thiab khw muag khoom. Muaj kev yuav thiab them nyiaj yooj yim.
[티머니 욕 담 느 빠 떰 응이 유이 짐. 씨브 서브웨이, 쩝 응아이 흐라우, 띠압 쿠 무아 콤. 므아 케 부아 띠압 떰 응이 유이 짐.]

https://voyage-atelier.tistory.com/70

 

✅ 7. 번역 앱 준비해 두면 진짜 편해요 젊은 세대는 영어를 좀 하지만, 노년층은 영어가 서툴 수 있어요. Papago(네이버)나 Google Translate 같은 앱을 미리 설치해 두면 큰 도움이 돼요.
Muab app txhais lus ua ntej. Cov hluas to taub me ntsis lus Askiv, tab sis laus dua tej zaum tsis paub. Siv Papago los yog Google Translate pab tau ntau.
[무압 앱 차이 루스 우아 느저이. 콥 흘아스 토 다우 메 츠 루스 아스킵, 탭 시스 라우스 두아 쩌 짬 츠 파우. 씨브 파파고 로스 욕 구글 트랜스레이트 팹 타우 놈.]

 

 

✅ 8. 편의점은 24시간 여행 도우미! 편의점에서는 간식, 음료, 생필품, 도시락, 우산, 교통카드 충전, 택배, 심지어 커피까지 다 돼요. CU, GS25, 세븐일레븐 등 종류도 다양합니다.
Khw muag khoom muaj txhua lub sijhawm. Muaj khoom noj, dej haus, khoom siv, tais mov, tshav pob taws, them T-money, xa ntawv thiab kas fes.
[쿠 무아 콤 므아 츄아 러 써 카이. 므아 콤 노, 데이 하우스, 콤 씨브, 타이 모, 사브 보 다우, 떰 티머니, 싸 너 띠압 카스 페스.]

https://voyage-atelier.tistory.com/82

 

✅ 9. 배달 앱으로 호텔까지 음식 주문 가능! 배달의민족, 요기요, 쿠팡이츠 같은 배달 앱을 활용하면, 숙소에서 간편하게 한식, 치킨, 분식 등을 시켜 먹을 수 있어요. 한국 배달 문화는 정말 발달해 있어요!
Siv app xaub zaub mov mus tsev so. Baemin, Yogiyo, Coupang Eats yog zoo heev. Koj tuaj yeem txiav zaub mov Korean, nqaij qaib, thiab khoom noj ceev.
[씨브 앱 싸우 자우 무 무스 츠 소. 배민, 요기요, 쿠팡이츠 욕 조 헤이. 고 쭈이 짐 쨸우 자우 무 코리언, 느아이 까이, 띠압 콤 노 치브.]

🛵 배달 앱 공식 웹사이트 링크

1. 배달의민족 (배민): https://baemin.com
2. 요기요: https://www.yogiyo.co.kr
3. 쿠팡이츠: https://www.coupangeats.com
   • 앱 다운로드:
     • Google Play  
     • App Store

 

✅ 10. 비상연락처와 위치 공유 기능은 꼭 설정! 혹시 모를 상황에 대비해, 여권 사진, 대사관 연락처, 숙소 주소, 카카오톡 위치 공유 기능 등을 미리 정리해 두세요.
Nco thiab npaj xov tooj khiav ceev, daim npav mus ncig, chaw nyob, thiab qhia qhov chaw nyob siv KakaoTalk.
[느 코 띠압 느자이 쇼 토이 치아우 츠엡, 담 느 빠 무스 느응, 차우 뇹, 띠압 께이 콰 차우 뇹 씨브 카카오톡.]

https://voyage-atelier.tistory.com/73

 

✅ 11. 지하철 노선도 앱은 필수예요 서울·부산 등 대도시는 지하철이 잘 되어 있어요. KakaoMetro, Subway Korea 같은 앱을 깔아두면 환승이나 노선 파악이 훨씬 쉬워요.
App subway yog qhov tseem ceeb. Seoul, Busan subway zoo heev. Siv KakaoMetro lossis Subway Korea rau kev thauj mus los yooj yim.
[앱 서브웨이 욕 콰 츠엠 체브. 서울, 부산 서브웨이 조 헤이. 씨브 카카오메트로 로스 서브웨이 코리아 라우 케 타우 무스 로스 유이 짐.]

🚇 KakaoMetro

• Android (Google Play): Google Play
• iOS (App Store): Apple

 

✅ 12. 카카오T = 택시·버스·렌트 통합 앱 택시 부르기, 대중교통 정보, 자전거·킥보드 공유, 렌터카까지 전부 하나의 앱에서 가능합니다. 외국인도 쉽게 사용 가능하고 안전해요.
KakaoT yog app txawb kom hu tsheb taxi, saib tsheb npav, xauv tsheb kauj vab, thiab hu tsheb ntiav. Yooj yim rau cov neeg txawv teb chaws siv.
[카카오티 욕 앱 쩌우 콤 후 쩝 택시, 사이 쩝 느 빠우, 싸우 쩝 카우 바브, 띠압 후 쩝 엔 티아우. 유이 짐 라우 콥 느응 띠아 테 차우 씨브.]

https://youtu.be/aZM0qKobggY

 

Extra Tips You Shouldn’t Miss:

 

 

💵 한국은 거의 현금 없이 OK! 카드 결제가 거의 모든 곳에서 가능해요. 교통, 식당, 쇼핑 모두 카드로 OK! 단, 시장이나 시골 작은 가게에서는 약간의 현금이 필요할 수 있어요.
Korea nyob yeej tsis muaj nyiaj npaum li! Daim npav them nyiaj siv tau hauv txhua qhov chaw — los ntawm kev thauj mus los, chav noj mov, thiab khw muag khoom. Tsis tas yuav nqa nyiaj ntau, tab sis nqa me ntsis rau khw me me thiab zos deb deb.
(코레아 녭 쩨이 쯔 무 니앙 나움 리! 다임 놉 탐 니앙 시우 타이 나흐 쾅 챠 — 로 즈 막 켜 떠우 무 로스, 짜우 놔 모, 하이 끄 무 욱 홈. 치 타쓰 냐 크 니앙 므, 탑 시 냐 메 낯 라우 크 무 메 메 히 조스 데 데.)

 

 

🌙 밤늦게 돌아다녀도 꽤 안전한 편! 한국은 밤에도 비교적 안전한 나라입니다. 여성 혼자 돌아다녀도 문제가 적지만, 유흥가, 골목길은 조심하는 게 좋아요.
Tsis txhob ntshai thaum hmo tsaus lig mus ncig. Korea yog ib lub teb chaws nyab xeeb txawm tsaus ntuj. Poj niam mus ib leeg kuj nyab xeeb, tab sis txhob mus rau chaw txaus ntshai thiab cov kev lom zem.
(치 쑥 은싸이 탐 흐모 짜우 리그 무 즈 응싯. 코레아 용 입 눕 떱 짜우 냐비 쉐 타움 짜우 느뜩. 포 니암 무 입 렉 구 냐비 쉐, 탑 시 쑥 무 라우 차우 타우 은싸이 띠아우 꼬 끼 롬 젬.)

 

 

🙏 문화예절은 꼭 존중해주세요! 예: 실내에서 신발 벗기, 어른께 두 손으로 인사, 조용한 지하철 예절 등은 꼭 지켜주세요. 한국인은 예절에 예민한 편이에요.
Thov hwm kab lis kev cai kom zoo. Piv txwv li: Tshem khau hauv tsev, sawv ob txhais tes txais tos rau cov laus, thiab nyob ntsiag nrou hauv subway. Cov neeg Korea mloog tej kev cai zoo heev.
(토브 흠 깁 리 케 카이 콤 조. 피 택 리: 츠헴 카우 하우 테스, 사우 옵 타이 데스 짜입 토우 라우 꼬 라우, 띠아우 뇩 은싸이 노우 하우 서브웨이. 꼬 느이 코레아 믈우 타이 케 카이 조 헤브.)

 

 

🌶️ 음식은 다양하지만 맵기 주의! 김치, 떡볶이, 불닭 등은 생각보다 많이 매워요. “안 매운 거 주세요(Ahn mae-woon geo juseyo)”라고 말하면 덜 맵게 조리해줘요.
Korean zaub mov muaj ntau hom, tab sis kub heev. Xws li kimchi, tteokbokki, thiab buldak tej zaum kub tshaj li koj xav. Hais tias “Ahn mae-woon geo juseyo” kom tsis kub ntau.
(코리안 자우 무 무아 노 홈, 탑 시 쿠브 헤브. 슈 리 김치, 떡볶이, 띠아우 불닥 떼이 짐 쿠브 짜이 리 코 쌔브. 하이 티아 “안 매-운 거 주세요” 콤 치스 쿠브 나우.)